At an end of a place of white exile
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　白い流刑の地の果てで

I drew you in blurred view
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　滲む視界の中で貴女を描いた

My life that even death does not refuse

　　　　　　　　　　　　　　　死さえ拒まぬ我が命

I give it to you and want to be over

　　　　　　　　　　　　　　　貴女に奉げて終わりたい





The beautiful figure
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　美しき其の姿に

I want to be filled with deep emotion to melt away

　　　　　　　　　　　　　　　蕩けるように浸りたい

Touch your heart

　　　　　　　　　　　　　　　貴女の心に手を触れて

Be available entirely and want to protect it

　　　　　　　　　　　　　　　全て手に入れ護りたい





Tell good-bye in time going by

　　　　　　　　　　　　　　　流れる月日にさよなら告げて

To me whom disappear, and die relief

　　　　　　　　　　　　　　　消え逝く我に救済を

As for the life to be scattered in a moment

　　　　　　　　　　　　　　　刹那に散る命こそ

A product of beautiful darkness

　　　　　　　　　　　　　　　美しき陰翳の産物

Though I pray that I do not let you disappear

　　　　　　　　　　　　　　　消えさせ給うなと祈るも

Incarnation is precious

　　　　　　　　　　　　　　　物狂おしい





Only as for mere nothing

　　　　　　　　　　　　　　　唯一つだけ

A wish passes; a thing

　　　　　　　　　　　　　　　望みし事は

Your happiness

　　　　　　　　　　　　　　　貴女の幸福

A beautiful smile in full glory

　　　　　　　　　　　　　　　咲き誇る美しき笑顔





I want you

　　　　　　　　　　　　　　　我は貴女が欲しい