06 | 2025/07 | 08 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
今日は風が強かったですねぇ。。。
・・・まぁ、そうでない地域の方も勿論いるでしょうケド。
ボクの住んでるトコは強かったのデス。
別に、サ。
ボクとしては風は好きなんだヨ。
なんか落ち着くしネ(←何故だろう?)
でも、その中を自転車で登下校って結構キツイと思うんだよネ。
しかも前からと横からと・・・・・・
って危ないカラッ!!
危うく横の木に突っ込みかけたヨ!?
ボクってば本当に運動神経ないんだカラ・・・(泣)
At an end of a place of white exile
白い流刑の地の果てで
I drew you in blurred view
滲む視界の中で貴女を描いた
My life that even death does not refuse
死さえ拒まぬ我が命
I give it to you and want to be over
貴女に奉げて終わりたい
The beautiful figure
美しき其の姿に
I want to be filled with deep emotion to melt away
蕩けるように浸りたい
Touch your heart
貴女の心に手を触れて
Be available entirely and want to protect it
全て手に入れ護りたい
Tell good-bye in time going by
流れる月日にさよなら告げて
To me whom disappear, and die relief
消え逝く我に救済を
As for the life to be scattered in a moment
刹那に散る命こそ
A product of beautiful darkness
美しき陰翳の産物
Though I pray that I do not let you disappear
消えさせ給うなと祈るも
Incarnation is precious
物狂おしい
Only as for mere nothing
唯一つだけ
A wish passes; a thing
望みし事は
Your happiness
貴女の幸福
A beautiful smile in full glory
咲き誇る美しき笑顔
I want you
我は貴女が欲しい