Oh, it is my beloved Maria 

　　　　　　　　　　嗚呼、我が愛しきマリア

The great Lord of Heaven who grieves with a wound

　　　　　　　　　　傷つき哀しむ偉大な天主

You deserve to be God 

　　　　　　　　　　貴女こそ神に相応しい

The beautiful god of death

　　　　　　　　　　美しき死神

I give all of the world to you

　　　　　　　　　　この世の全てを貴女に奉げます




The person who comes to the sky

　　　　　　　　　　天にましますその御身

With eyes full of affection

　　　　　　　　　　慈愛に満ちた瞳にて

We follow the world

　　　　　　　　　　我らが世界を護り給え




I am pressed by any kind of torturing, and it is

　　　　　　　　　　如何なる責め苦に追われども

It is my honesty that confront

　　　　　　　　　　立ち向かうは我が誠心

"Spirit of the dead of eternity relief otherwise a moment destruction by fire"

　　　　　　　　　　“永久の御魂に救済を、さもなくば刹那に焼失を”




It is in search of the paradise which there is not

　　　　　　　　　　在らざる楽園（エデン）を求めども

It is a castle of the loss ruins that I see

　　　　　　　　　　見ゆるは失墜廃墟の城

We expect it

　　　　　　　　　　我らが望み

It is you

　　　　　　　　　　貴女にあり




The world finished in the future I disappear, and to die

　　　　　　　　　　消え逝く未来に済世を

Become my, your devoted assistant

　　　　　　　　　　我、貴女の羽翼となりて

I grow this world again

　　　　　　　　　　この世界を再生す

今日は化学の追試がありマシタ。。。

ぁ、勿論ボクだけじゃないですよ？（←ココ大事）
平均点が低過ぎた為に全員が追試だったのです；；
小テストみたいなヤツでしたケド。

結果は、合格者（全問正解できた人）は１人でした。。。

スッゲェ！！
ボクなんて２ヶ所バツだった↓↓
しかも１つは間違え方が酷かった；；

センセが回収とかヒント出したり（助かるよぉｗ）とかしながらまわってて、間違ってるトコとか『ココ違うよ』って教えてくれてたんだケド・・・

ボクのトコに来て、じっと答案を見るセンセ。
そしてこの一言。

「・・・フッ、コレは無いだろ。ヾ（’～｀）г」

えぇぇぇッ！？
な、何サこの『フッ』って！！
鼻で笑うなッ！！（＊｀Ⅲ´＊）
しかも、すっごい呆れられたし！！

何だよぅ（｀へ´）トカ、思いつつ自分の答案（センセが指さしたトコ）を見て・・・

・・・はッ！！掛け算が間違ってる！？Σ（’□’；）

本来５．６になるところが、ボクの答案では５．５８７０になってて・・・
ありえねぇッ！ヽ（⊆д⊆；）ノ

自分でやって自分で吃驚したヨ；；

今日は風が強かったですねぇ。。。
・・・まぁ、そうでない地域の方も勿論いるでしょうケド。
ボクの住んでるトコは強かったのデス。

別に、サ。
ボクとしては風は好きなんだヨ。
なんか落ち着くしネ（←何故だろう？）
でも、その中を自転車で登下校って結構キツイと思うんだよネ。
しかも前からと横からと・・・・・・
って危ないカラッ！！
危うく横の木に突っ込みかけたヨ！？

ボクってば本当に運動神経ないんだカラ・・・（泣）

こ、腰が痛いデス；；

―――何故かって？（誰も聞いてないダロ）

雛人形の七段飾りを片付けたカラだよ↓↓
それも物置の２階に；；
・・・決してボクがもう歳だカラ、トカじゃないカラネ！！（←ココ重要）

にしても、なんでわざわざ２階に仕舞ったんだろうね？？
いくらほとんど出すことがないからって酷くない？（｀∩´）
運ぶのかなり大変だったよ！！
しかも箱に入れると無性に重いんだカラネ！
雛人形とは別にガラスケースに入った大きな人形まであるし。。。

ぁー・・・腰が；；
明日体育あるよ・・・サボりたい（´д｀；）

At an end of a place of white exile
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　白い流刑の地の果てで

I drew you in blurred view
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　滲む視界の中で貴女を描いた

My life that even death does not refuse

　　　　　　　　　　　　　　　死さえ拒まぬ我が命

I give it to you and want to be over

　　　　　　　　　　　　　　　貴女に奉げて終わりたい





The beautiful figure
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　美しき其の姿に

I want to be filled with deep emotion to melt away

　　　　　　　　　　　　　　　蕩けるように浸りたい

Touch your heart

　　　　　　　　　　　　　　　貴女の心に手を触れて

Be available entirely and want to protect it

　　　　　　　　　　　　　　　全て手に入れ護りたい





Tell good-bye in time going by

　　　　　　　　　　　　　　　流れる月日にさよなら告げて

To me whom disappear, and die relief

　　　　　　　　　　　　　　　消え逝く我に救済を

As for the life to be scattered in a moment

　　　　　　　　　　　　　　　刹那に散る命こそ

A product of beautiful darkness

　　　　　　　　　　　　　　　美しき陰翳の産物

Though I pray that I do not let you disappear

　　　　　　　　　　　　　　　消えさせ給うなと祈るも

Incarnation is precious

　　　　　　　　　　　　　　　物狂おしい





Only as for mere nothing

　　　　　　　　　　　　　　　唯一つだけ

A wish passes; a thing

　　　　　　　　　　　　　　　望みし事は

Your happiness

　　　　　　　　　　　　　　　貴女の幸福

A beautiful smile in full glory

　　　　　　　　　　　　　　　咲き誇る美しき笑顔





I want you

　　　　　　　　　　　　　　　我は貴女が欲しい